当前位置:主页 > 历史趣闻 > 手机访问:m.whhjs.com

【图】著名的隐士田园诗的经典饮酒 陶渊明

来源:www.whhjs.com时间:2019-10-10奇闻指数:编辑:admin手机版

这首饮酒 陶渊明正是我们伟大的隐士诗人陶渊明的代表作之一。当时陶渊明远离世俗,在田园间饮酒助兴,饮酒间突然来了灵感,于是就有了如今闻名于世的这首饮酒 陶渊明。陶渊明隐士的精神风采,非常值得我们后人学习,特别是如今这种竞争时代。

1.饮酒

饮酒【东晋】陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还(huan)。此中有真意,欲辨已忘言。

翻译:我在众人聚居的地方建造屋子,但却没有听到世俗交往的纷扰问我为什么能做到这样呢?自己的思想远离尘世,心所在的地方也就变得安静了。在东边的篱笆下采摘菊花抬头无意之中看见了南山。傍晚山气朦胧,夕阳西落,鸟儿相伴飞回山林。这里边有隐居生活的真正乐趣,想要辨识却不知怎么表达。

注释:1.[结庐]:构筑房舍。结,建造、构筑。庐,简陋的房屋。 在这里意为“居住”。2.[人境]人世间3.「问君」二句:设为问答之辞,意谓思想远离尘世,虽处喧嚣之境也如同住在偏僻之地。君:陶渊明自谓。4. [何能尔]为什么能够这样。尔,如此、这样。5.「山气」二句:意谓傍晚山色秀丽,飞鸟结伴而还。6.「此中」二句:意思是:这里面蕴藏着人生的真正意义,想要辨明,却忘了怎样用语言表达。此中,此时此地的情境,指山中景象,也指隐逸生活。7.[见]通常读作xian,但有时也被人读作jian。(学术界仍无确切定论,但大部分学者认为xian更好,仿佛南山出现在眼前。如:风吹草低见牛羊。)8.[悠然]自得的样子。9.[南山]泛指山峰。一说指柴桑(今江西九江)以南的庐山。10.[日夕]傍晚。11.[相与还]相伴而归。12.[欲辨已忘言]想要辨识却不知怎样表达。辨,辨识。13.[无车马喧]没有车马的喧闹声。指没有世俗的交往。14.[心远地自偏]意思是:只要心高志远,自然觉得住的地方僻静了。15.[佳]美好。16.[山气]指山中景象、气息。17.[真意]指人生的真正意义。18.[言]名词作动词,用言语表达。

2.采菊东篱下,悠然见南山

菊花在陶渊明心中有着举足轻重的地位,咏菊自然成了诗歌中必不可少的成分。可以说菊花是陶渊明隐居生活的象征,特别是他归隐田园生活后,还在院旁种下了大片大片的菊花。农作归来,倚菊而坐,对酒当歌,好不快活。陶渊明爱菊成迷,对菊花情有独钟。据陶渊明诗歌中的描述和周瘦鹃的考察,陶渊明最喜爱的菊花是九华菊。

此花香气清新、枝叶疏散、根茎挺直,每年的九月份中旬才会绽放。菊花气韵高洁,与世无争,开不骄败不馁。自从一从陶令说到今,陶渊明表达了对菊花的喜爱,怀此贞霜下杰的菊花便成了淡泊名利、与世无争的象征。有志之文人雅士纷纷吟诗作画,赞其色描其美,咏颂菊花孑然挺立、高霜傲骨的高尚品格。陶渊明与菊是趣味相投。菊在古义中的意思是:从鞠,穷尽的含义;菊花是指一年的花期到此结束。

菊花是在阳历的九月份盛开,到了深秋就逐渐凋谢。菊花绝世而独立,即便是开不完美的的花,也高高悬挂在枝头,不害羞不败落,照常倾吐芬芳。菊花独特的品格吸引力人们的关注,此后便有借花喻人。人们常用菊花(志士气节、君子品德和隐士风范)赞美他人或自喻来表达精神追求。陶渊明逃离官场,远离纷扰,隐居在田园之中自得其乐,就跟菊花一样淡泊名利、与世无争。花开花,是因为花儿高兴,追求心中所想,才是最重要的。

3.隐士精神

陶渊明作文一个封建的知识分子,其人生目标自然是通过仕途报效国家.实现自我价值.然而当时的政治形势不如其意.官场的勾心斗角、明争暗斗,令他无法忍受.这一切让他失望痛心,怀着一种不甘心而又无可奈何的心态毅然辞官回家.虽然陶渊明的田园生活中富有农趣,但不难看出其中的郁闷和怀才不遇的苦楚.他所表现出来的忧是一种疼痛,是一种刻骨铭心的痛感:尽管他竭力描写他在自己的乌托邦世界里生活的如何逍遥,但他的精神似乎毅然没有完全的解放!

从志在四海,到逃避官场,退隐归田,这就是陶渊明一生的道路.他以生命的火焰烛照着他的人生里程,用杯中物消尽心中的块垒,而化作一篇篇珠玑般美丽的诗章,给后人留下一笔宝贵的精神财富,更给后世的我们留下有益的启示.

本月排行

    历史趣闻排行